للضوء لون

لمصادر الضوء المختلفة ألوان مختلفة: مصابيح المنازل برتقالية دافئة، والظل أزرق بارد، والظهيرة محايدة. عيناك تتكيّفان تلقائيًا، لكن الكاميرا عليها أن تُخمّن — ولهذا تخرج اللقطات الداخلية برتقالية أكثر من اللازم أو يبدو الثلج أزرق. توازن اللون الأبيض هو الإعداد الذي يُخبر الكاميرا كيف ينبغي أن يبدو «الأبيض»، مصحّحًا صبغة اللون في الصورة كلها.

صحّحه — أو استخدمه

عادةً تريد لونًا محايدًا حقيقيًا: أصلح الصبغة في المعالجة بضبط الحرارة (أزرق ↔ أصفر) والتدرّج (أخضر ↔ أرجواني) حتى يصير الأبيض أبيض وتبدو البشرة طبيعية. لكن اللون مزاج أيضًا: إبقاء ضوء الساعة الذهبية دافئًا يمنح إحساسًا حميمًا؛ وتبريد شارع ممطر يمنحه وحدة. قرّر إن كانت كل صورة تريد لونًا دقيقًا أو صبغة متعمَّدة — كلاهما صحيح، ما دام اختيارًا.